Request a Demo
Feedback

Job Role
Inquiry Type

YES, I agree to receive, via email, information about Medallia solutions and success stories that show how industry-leading companies improve the customer experience and increase revenue. Read our Privacy Policy in the footer below.

Read our Privacy Policy

Thank You

Your message has been received and we will contact you shortly.

Oferta de la encuesta al consumidor de Nike

Términos y condiciones de la oferta

1. Elegibilidad: la Oferta de la encuesta al consumidor de Nike (la “Oferta”) está abierta a los residentes legales de Canadá, mayores de trece (13) años de edad al momento de participar. No son elegibles para participar, los empleados de NIKE USA, Inc., HelloWorld Inc., y sus empresas matrices y filiales, así como los miembros de su familia inmediata (cónyuge, padres, hermanos e hijos) y los miembros del hogar de cada uno de dichos empleados. Nulo donde esté prohibido.

2. Duración: la Oferta comienza el 4 de abril de 2013 a las 12:00 a. m. hora del Este (“ET”) y termina el 5 de enero de 2015 a las 11:59 p. m. ET o hasta agotar existencias de la Oferta especial (como se define más abajo) (“Período de la oferta”). La computadora del Administrador es el dispositivo que indica la hora oficial de la Oferta.

3. Cómo recibir la Oferta: durante el Periodo de la oferta, visite una tienda de Nike participante y realice una compra. Después de completar una compra, usted recibirá su recibo con la URL de la Oferta. Visite nike.com/storesurvey y siga los enlaces e instrucciones para completar la encuesta y el registro. Todas las encuestas deben ser completadas durante el Periodo de la oferta. Después de completar la encuesta que usted recibirá un email con un código de Oferta de $5 (la “Oferta especial”). El código de la Oferta especial será enviado a la dirección que proporcionó durante la inscripción dentro de los ocho (8) a once (11) días hábiles siguientes. Límite: cada participante puede recibir una (1) Oferta especial por compra finalizada. No se permite compartir la misma dirección de correo electrónico para varios participantes. Cualquier intento por parte de un participante de obtener más que el número indicado de Ofertas especiales mediante el uso de múltiples/diferentes direcciones de correo electrónico, identidades, registros e ingresos, o cualquier otro método anulará las participaciones del participante y este podrá ser descalificado.

4. Patrocinador: NIKE USA, Inc., One Bowerman Dr. Beaverton, OR 97005.
Administrador: HelloWorld, Inc., One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069.

5. Descargo: al recibir una Oferta especial, el participante acepta liberar y eximir de responsabilidad al Patrocinador, Administrador, y sus respectivas subsidiarias, empresas filiales, proveedores, distribuidores, agencias de promoción y publicidad, y proveedores del premio, y a cada una de sus respectivas empresas matrices y a los funcionarios, directores, voluntarios, empleados y agentes, de cada una de esas empresas (colectivamente, las “Partes exoneradas”) de y contra cualquier reclamo o causa de acción, incluyendo sin limitación, lesiones personales, muerte o daño o pérdida de propiedad, que surjan a raíz de la participación en la Oferta o de la recepción, uso o uso indebido de cualquier Oferta especial.

6. Publicidad: salvo donde esté prohibido, la participación en la Oferta constituye la aceptación del ganador de que el Patrocinador y sus agentes puedan usar el nombre, la imagen, la fotografía, la voz, las opiniones y/o la ciudad natal y el estado o la provincia del ganador para fines promocionales en cualquier medio en todo el mundo sin recibir ningún pago o compensación adicional.

7. Condiciones generales: el Patrocinador se reserva el derecho de cancelar, suspender y/o modificar la Oferta o cualquier parte de esta en caso de que cualquier fraude, fallas técnicas o cualquier otro factor fuera del control razonable del Patrocinador que afecte la integridad o el debido funcionamiento de la Oferta, según sea determinado a exclusivo criterio del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de descalificar a cualquier individuo que se descubra que está manipulando el proceso de registro u funcionamiento de la Oferta o que actúa infringiendo estos Términos y condiciones o cualquier otra promoción o realizando actos de naturaleza poco deportiva o perjudicial. Cualquier intento de una persona de entorpecer el legítimo funcionamiento de la Oferta puede ser una infracción de las leyes penales y civiles, y, en caso de que se produzca tal intento, el Patrocinador se reserva el derecho de exigir una indemnización por daños a dicha persona hasta el máximo permitido por la ley. El que el Patrocinador no haga cumplir cualquiera de estos Términos y condiciones no constituye una exoneración de dicha disposición.

8. Limitación de responsabilidad: las Partes exoneradas no son responsables de: (1) ninguna información incorrecta o imprecisa, ya sea causada por los participantes, por errores de impresión o por cualquier equipo o programación relacionados con, o utilizados en la Oferta; (2) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo sin limitación, mal funcionamiento, interrupciones o desconexiones de líneas telefónicas, redes celulares o hardware o software de red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de registro o de la Oferta; (4) errores técnicos o humanos que puedan ocurrir en la administración de la Oferta o del procesamiento de los registros; (5) correo retrasado, extraviado, enviado a direcciones equivocadas, dañado o robado; o (6) cualquier lesión o daño a personas o propiedad que pueda ser causado, directa o indirectamente, total o parcialmente, a raíz de la participación en la Oferta o de la recepción, uso o uso indebido de cualquier Oferta especial.

9. Conflictos: salvo donde esté prohibido, el participante acepta que: (1) cualquier conflicto, reclamo y causa de acción que surja de, o esté conectada con esta Oferta o cualquier Oferta especial otorgada deberá resolverse de manera individual, sin recurso de demanda colectiva, y exclusivamente por parte del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos del Distrito Este de Michigan (División Sur) o el Tribunal Estatal de Michigan correspondiente ubicado en el condado de Oakland, Michigan; (2) cualquier demanda, proceso judicial e indemnización deberá limitarse a los costos de desembolso personal reales en los que se incurra, incluidos los costos asociados con la participación en esta Oferta, pero en ningún caso los costos de abogados; y (3) bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante obtener indemnizaciones por, y el participante por el presente renuncia a todos los derechos de reclamación, daños y perjuicios indirectos, punitivos, incidentales y consecuenciales y cualquier otro daño, aparte de gastos de desembolso personal reales, y a cualquier otro derecho de tener daños multiplicados o aumentados de cualquier otra forma. Todos las inquietudes y preguntas con respecto a la construcción, validez, interpretación y factibilidad de aplicación de estos Términos y condiciones, y los derechos y obligaciones del participante y del Patrocinador asociados con la Oferta, serán regidos por, e interpretados conforme a las leyes del estado de Michigan, sin que tengan efecto sus disposiciones de ley o conflictos de leyes (ya sea en el estado de Michigan o en cualquier otra jurisdicción), que causara la aplicación de las leyes en cualquier jurisdicción distinta al estado de Michigan. Solamente para residentes de Quebec: cualquier litigio con respecto a la conducta o la organización de un concurso publicitario puede ser sometido a la decisión de Régie des alcools, des courses et des jeux. Cualquier litigio con respecto al otorgamiento de un premio puede ser sometido a las Régie solo con el propósito de ayudar a las partes llegar a un acuerdo.

10. Información personal del participante: la información recopilada en la participación está sujeta a la Política de privacidad de ePrize, Inc. http://www.helloworld.com/privacy- policy y a la Política de privacidad del Patrocinador http://www.nike.com/renov/nikestore/us/v1/us/en/info/privacy.jsp?item=privacy.

© 2014 HelloWorld, Inc. Todos los derechos reservados.